What
is axé?
The term
axé (also spelled aché or ashé – all
pronounced ah-SHEH) comes from the Yoruba peoples of Western Africa.
It is the name they gave to the life force; the concept is similar
to the Eastern idea of qi. In capoeira today, axé has come
to mean something like “energy.” If a roda has a lot
of axé, it means it has good vibes, powerful energy. Some
groups use the word as a greeting.
References
to axé are found in capoeira songs:
Axé,
axé / Capoeira tem muito axé
Axé, axé / Capoeira has lots
of axé
Dos velhos
Mestres que viveram na Bahia,
Manda todo o seu axé e também sua magia
Bahia manda seu axé pra mim
From the
old Mestres who lived in Bahia,
Send all your axé and also your magic
Bahia send your axé to me
Axé
also refers to a style of popular music (not related to capoeira)
that originated in Salvador, Bahia.